El FMSLite permite la interconexión de un dispositivo externo con los ordenadores de a bordo de los camiones que soportan el estándar de comunicaciones SAE J1939, implementado sobre el bus CAN.
Este estándar define un repertorio de parámetros a los que se tiene acceso al conectarse al bus, así como las tramas que contienen dichos parámetros y el modo de solicitarlas; los protocolos de transferencia de datos; y los factores de escalado para convertir estos datos a sus unidades de ingeniería.
Este bus está siendo adoptado por un creciente número de fabricantes de vehículos pesados, entre los que destacan Volvo (incluyendo Renault), SCANIA, MAN, DAF e IVECO, entre otros.